1·Don't kick up a row about such trifle.
不要为小事去胡闹。
—— 《新英汉大辞典》
2·Do not move about or kick up dust.
罿不要向周围移动，避免扬起灰尘。
3·Do not move about or kick up dust.
不要走来走去或激起灰尘。
4·He felt his stomach started to kick up.
他感到胃开始不舒服了。
5·Aborigines kick up dust in a dance at sunset.
土著居民日落时的舞蹈能把灰尘扬起来。
6·If you can pass the exam, you'd kick up your heels.
你若能考试及格，你会欣喜若狂的。
7·Verboten, at least on "bad air" days. They kick up dust.
严禁使用，至少在空气质量差的那几天，会产生扬尘。
8·But once the dust settles, you will kick up some more...
但是一旦尘埃落定，你又会搞出些事情来。
9·If I were you, I wouldn't kick up a fuss over that decision.
如果我是你，我就不会为那个决定大吵大闹。
10·If I refuse to go to the theatre, my wife is sure to kick up a row.
如果我不愿意去剧院，我妻子一定要大闹一番的。